This is because unlock process check against only cache hash of password locally. It doesn?t do another logon process with DC. Please see
Account Passwords and Policies : ForceUnlockLogon section
Information About Unlocking a Workstation.
Screensaver Password Works Even If Account Is Locked Out.